The UK’s third largest nursery group has acquired Choice Childcare - a chain of five settings in North East England.