A law firm is expecting to represent 100 nurseries whose policies did not pay out for business losses due to Covid-19