Funding for devolved areas to run skills bootcamps has been cut by more than half this financial year, data suggests.