Delays in vetting process for international students is deterring top scientific talent, Russell Group finds.