Increased discrimination may be hangover from pandemic, say researchers behind International Student Barometer.