Controversial professor bets on Substack and right-wing links to sustain scholarship after exiting formal academic role.