Research institutes ‘unprepared’ for impact of growing focus on national security amid geopolitical shifts, survey finds.