Latest Hesa figures suggest that the fall in the number of EU academics working in British universities has slowed.