Dips in UK students studying abroad must be tackled to ‘add credibility’ to debates about internationalisation.