Interim vice-chancellor quits after investigators blame financial crisis on mismanagement, not external pressures.