A senior European politician has welcomed John Swinney's decision not to introduce a proposed UK levy universities would have to pay on international students saying the move will boost "academic exchange and collaboration" between Germany and Scotland.