Leeds MP tells party’s conference that he hopes government ‘moves away’ from planned tax on overseas earnings.