University argues regulator’s record fine was ‘unfair’, in case being closely watched across the sector.
