Partnerships between the higher and further education sectors currently dogged by power imbalances, critics say.