Clare Scherer argues that universities need to combat missed opportunities with students from armed forces families.