University faces major escalation of industrial action after putting 2,700 people at risk of redundancy.