There is a sense of urgency in a major report based on the views of 38,000 people on the future of Scottish education