Independent and prep schools want teachers and school leaders from all backgrounds to join them in Edinburgh this October