Northern Ireland schools receive advice on changes to RSE and lessons on issues such as birth control and abortion rights