Still ‘work to do’ to define the purpose that MAT inspection would serve, the Confederation of School Trusts has said