Several schools are ahead of Ofsted and drawing up their own report cards. Schools Week investigates.