Oli de Botton has been appointed as prime minister Sir Keir Starmer’s “expert adviser on education and skills”.