The argument that ‘everyone speaks English anyway’ falls apart when subjected to scrutiny, says Catriona Egerton.
