More than two-thirds of schools rated ‘requires improvement’ moved to ‘good’ or better in graded inspection this year