The government faces four big decisions on education funding in next month’s spending review, according to experts.