‘Many’ multi-academy trusts approaching rural heads lack relevant experience, says regional schools network