Legislation to overhaul special educational needs provision will be introduced in government’s Education for All Bill.