Heads say the supply of carbon-dioxide monitors earlier in the pandemic could have reduced Covid disruption